L’Odissea di Omero racconta di Ulisse, eroe che nel suo ritorno verso casa deve affrontare numerose sfide che mettono alla prova le sue capacità di guerriero provetto e abile stratega.

…“gli eroi son tutti giovani e belli”, per citare una canzone di qualche tempo fa.

In una revisione contemporanea si contrappone il non-eroe che affronta il banale quotidiano costantemente pervaso da fallimenti e sconfitte.

​

Lo spettacolo è, in tale prospettiva, il viaggio del “non-eroe” verso la speranza di cambiamento davanti al conflitto scaturito dall’impossibilità di modificare gli eventi.

Storie quotidiane, quadri che prendono eco dal poema originale che si trasforma per adattarsi al presente e indagare sulle ordinarie sconfitte e la capacità di resistere fin dove è possibile.

L’immortalità offerta da Calypso diventa così lo spunto per analizzare la tragedia del vivere una vita eternamente uguale; i Ciclopi rappresentano le nuove mostruosità da combattere ma utilizzando le stesse astuzie; le colonne d’Ercole i nuovi confini da non attraversare; il rapporto delicato tra Telemaco e suo padre viene evidenziato attraverso tematiche di forte attualità; l’indifferenza dei Proci è esplicitata attraverso i “nuovi modi” di vivere l’indifferenza; Penelope aspetta un altro tipo di eroe, meno vicino al modello del guerriero.